Do I need to see a script from a doctor before coming for physical therapy?

No. The  District of Columbia is a direct access state meaning that you can see a therapist without seeing a doctor and most health insurances reimburse for them as well. The only exception is Medicare, where a script is necessary.